金博士娱乐 微彩娱乐 大米娱乐 利升宝娱乐 四季彩注册

汉字发音岂能“将错就错”?

发布日期 : 2019-05-02

  “少小离家老迈回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)”“远上寒山石径斜(xi),白云生处有人家”“一骑(q)妃子笑,无人知是荔枝来”注:衰正在诗中本读cuī,斜正在诗中本读xi,骑正在诗中本读j。因为读错的人较多,现已更改拼音。现正在新版教科书上的注音是衰(shuāi)、斜(xi)、骑(q)。连日来,一篇题为《留意!这些字词的拼音被改了!》的文章正在微信伴侣圈疯传,迅即激发网友对拼音的热议。

  “少小离家老迈回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)”“远上寒山石径斜(xié),白云生处有人家”“一骑(qí)妃子笑,无人知是荔枝来”……注:衰正在诗中本读cuī,斜正在诗中本读xiá,骑正在诗中本读jì。

  言语是社会交换的东西,跟着社会的成长,言语的发音也会呈现变化。不外,汉字语音的调整是一件很是慎沉的工作,该当合适字面本身所有的意义。现实上,汉字每个读音都有其代表意义,出格是多音字,好比“骑”动词时读“q”,名词或量词时读“j”,但现正在为了所谓的“从俗”竟全数都读“q”,而“j”的读音曾经打消。言语虽然有其适用性,但汉字的读音所代表的每个字义是不容等闲变更的。若是说,半个世纪前为了姑息文盲改繁体为简体,那么今天拼音的“从俗”点窜莫非是为了姑息不学无术之人?

  不少网友查字典发觉,很多读书期间的“规范读音”现现在竟悄然变成了“错误读音”;经常读错的字音,现正在曾经成为了对的。好比,“确凿”中的“凿”原读音“zu”,后因从俗改为“zo”;“机器”本来读“i bǎn”,但后来从俗改为“dāi bǎn”;“说客”的“说”本来读“shu”,但现正在从俗读“shuō”,等等。面临如许的拼音点窜,大师纷纷暗示有些“发懵”,很多人称“怕本人上了个假学”,感觉以前语文教员正过的音都是泪。如许的汉语拼音点窜,事实是“从俗”,仍是“将错就错”?

  值得一提的是,客岁5月,北大校长正在北大120周年校庆致辞时,把“鸿鹄(h )志”念成了“鸿浩(ho)志”,其时惹起轩然大波,良多人都正在质疑:北大校长,怎样还读错字呢?现正在看来,若是按照“从俗”的尺度来看,是不是“鸿鹄”中的“鹄”的读音“h”就该当点窜成“ho”呢?然后再加之一个完满的注释“像鸿鹄那样浩荡的志向”。如许一来,我们说北大校长就不是读错了音,岂不是了校长?是不是还该当为其言语立异点赞呢?

  “名无固宜,约之以命。商定俗成谓之宜,异于约则谓不宜。”言语也是同理,做为交换沟通的东西,按照商定俗成做出的改变,似乎更便利人取人之间的交换,但“从俗”不是将错就错,更不克不及乱抚琴。跟着时代的变化和社会的成长变化,一些字词的读音有些许调整也合情合理,但延承数千年的汉字发音,特别是大师耳熟能详的典范古诗词,童叟认知、公共共识,格律铿锵、神韵艰深,岂能随便“从俗”点窜?一个平易近族的言语若是都能这么随便“从俗”变更的话,那么我们又该若何将中国保守文化光大?这个平易近族的文化自傲又从何谈起呢?

  相关链接: